SwissTranslate Paris
- 10 Rue du Commandant Lamy - 75011 Paris France
- +41 (0) 22 566 13 01
- info@swisstranslate.ch
WORDS
WITHOUT
BORDERS
Translation agency in Paris: quality language services
Today’s world is more connected than ever, and involves daily international exchanges. To develop your business or meet specific needs, a quality translation is essential. Swisstranslate is the preferred choice for all your language projects; whether for translation, interpreting or copywriting, our agency will support you in your multilingual communication, whatever your sector of activity.
SIWSSTRANSLATE
Swisstranslate, your professional translation agency in Paris
A professional language agency has the team, the skills and the know-how to deliver quality translations. Swisstranslate and its Paris office understand the distinctiveness of your business sector and can deliver quality results.
Our teams of language experts enable us to respond quickly and flexibly to your needs. They are native speakers of your target language and, thanks to their experience in your field (minimum 5 years), they have a perfect command of the required terminology, both orally and in writing. Your messages come across clearly and fluently.
There are several options to suit your needs: proofreading, transcreation, sworn translation by a legal specialist, etc. If you have a problem, we have the solution for you.
Our translation agency’s language services
At Swisstranslate, we make it a point of honour to offer you services that combine excellence, responsiveness and bespoke solutions. We are language specialists in 6 core areas:
Translation
We guarantee you a quality translation, carried out by experts in your sector who translate only into their native language (your target language). Thanks to their specialised tools and knowledge, your project is carried out to the highest standards.
Copywriting
Copywriting is our forte. We can write your content so that it’s comprehensible in the target language, yet share the same tone and values as the original.
Transcreation
We are transcreation professionals, capable of conveying your message in different languages and to different cultures.
Interpreting
You can rely on us for neutral, accurate whispered, simultaneous, consecutive, or relay interpreting.
Graphic design
A crisp layout is the highlight of a quality project. Our graphic designers put their skills at your service.
Audio and video
Voice-overs, subtitling, etc. Contact us for customised audiovisual solutions.
Medical, technical, legal, financial, cosmetic and educational translation. We are ready to take on your project, whatever your sector of activity.
Our translation agency’s language services
At Swisstranslate, we make it a point of honour to offer you services that combine excellence, responsiveness and bespoke solutions. We are language specialists in 6 core areas:
Translation
We guarantee you a quality translation, carried out by experts in your sector who translate only into their native language (your target language). Thanks to their specialised tools and knowledge, your project is carried out to the highest standards.
Copywriting
Copywriting is our forte. We can write your content so that it’s comprehensible in the target language, yet share the same tone and values as the original.
Transcreation
We are transcreation professionals, capable of conveying your message in different languages and to different cultures.
Interpreting
You can rely on us for neutral, accurate whispered, simultaneous, consecutive, or relay interpreting.
Graphic design
A crisp layout is the highlight of a quality project. Our graphic designers put their skills at your service.
Audio and video
Voice-overs, subtitling, etc. Contact us for customised audiovisual solutions.
Medical, technical, legal, financial, cosmetic and educational translation. We are ready to take on your project, whatever your sector of activity.
Professional translation in Paris: a quality approach
At our translation and interpreting agency in Paris, over 3,000 language experts can take care of your language project. How? By following a well-established translation process, designed to ensure that your communication is tailored to your target audience and their expectations:
Gathering your documents
Our team will collect all the documents needed to translate your project. This is a crucial stage, one that will enable us to get to know you better and pass on our knowledge in our translation.
Choosing the best document
We sort through all the documents, and select those that will be most useful to our professional linguists. They can then get on with the task (translation, copywriting, etc.), keeping in mind everything that makes up the essence of your company (ideas, tone, etc.).
Translating the document: choose your option
You can choose between three options: one translator (option 1), one translator and one proofreader (option 2), or one translator and two proofreaders (option 3). It all depends on your needs.
Receipt of the translated project and quality control
We make sure that your project is verified after completion. Every detail counts: we scrutinise it from start to finish, using strict criteria to verify its quality.
Project delivery
Although we have a translation agency in Paris, Swisstranslate’s head office is in Geneva, Switzerland, the land of punctuality. It’s a golden rule of ours: we deliver your project on time.
Customer service
Would you like to make any changes? After delivery, our team will be happy to help you with any changes or returns. That’s what quality service is all about.
SDL, MemoQ, Memsource… Our ultra-modern computer-assisted translation (CAT) tools are used by our translators to guarantee the consistency of your projects.
A language agency specialised in many sectors
A professional translation agency must be able to adapt to its customers’ sector of activity, objectives, expectations and budget, offering them a bespoke linguistic solution. This is a prerequisite for an excellent service that is ever more efficient and precise.
Swisstranslate makes this versatility available to you in a number of fields: medicine, finance, health, cosmetics, law, the automotive industry, etc. We offer a wide range of services, always carried out by experts in your sector, driven by the same desire: customer satisfaction.
The advantages of our translation agency
Since its creation in 2015, Swisstranslate’s unwavering commitment has been to offer its customers outstanding language services. Our team of over 3,000 language experts all respect the values of our agency:
Personal qualities
You have given us your full confidence, and that is an honour for us. We make sure we thoroughly understand your needs and listen to you throughout your project.
Responsiveness
You may have large volumes to translate or urgent deadlines. We know how to respond quickly to your requirements and will draw up a quote for you in less than 30 minutes.
Quality
Thanks to our ISO 9001, ISO 17100 and CSR certifications, we are recognised as a translation agency offering excellent services. But we are constantly striving to improve so that we can offer you ever-higher quality solutions.
An entirely personalised approach
Translation, transcreation, copywriting, interpreting, graphic design, audio & video… We are committed to completing your project by creating solutions that are tailored to your needs.
Confidentiality
Confidentiality is of paramount importance to us. Our policy guarantees the absolute protection of your data and ensures the security of your entire translation.
Questions about our translation agency in Paris
How do I choose a reliable translation agency in Paris?
To choose a reliable translation agency in Paris (and the surrounding area), check its reputation by consulting the reviews of previous customers, and make sure that it has a team of professional translators who specialise in your field of activity. Ask for information about its certifications. Rely on the professionalism of Swisstranslate!
What is a certified translation and when do I need one?
A certified (or sworn) translation is a translation produced by an official translator (a professional who has taken an oath before a court). Once the project has been completed, he/she stamps and signs the document to assure its legal validity. This is compulsory for several types of translation: birth certificates, bank statements, court rulings, divorce papers, etc.
What are the advantages of localisation for my company?
For a company, a localised approach has many advantages: you create content that is perfectly adapted to your audience (linguistically and culturally); it can attract local prospects; and it allows you to show your competitors your expertise in your field of activity.
What's the difference between technical and general translation?
Technical translation encompasses the translation of specialist documents that require in-depth knowledge of specific terms (scientific articles, user manuals, etc.). General translation, on the other hand, concerns more general documents such as articles and websites.
MÉTIERS & SERVICES
Copyright © 2023 – tous droits réservés – Swisstranslate
Conçu & développé par D-impulse