Service de traduction pour particuliers
- L’importance d’une traduction précise pour les particuliers
Une traduction précise est indispensable pour les particuliers qui doivent effectuer des démarches administratives dans une langue étrangère. Il suffit d’une erreur, même minime, pour que les conséquences soient préjudiciables : retard ou rejet d’un dossier, frais supplémentaires à régler, problèmes juridiques… Pour éviter cela, faire appel à des professionnels linguistiques vous garantit un document fiable et livré dans les temps.
Chez Swisstranslate, nous sommes une agence de traduction professionnelle et nous avons le souci du détail. Experts dans plus de 100 langues, nous nous engageons à réaliser des traductions pointues en fonction de vos besoins (contrats, ordonnances, formulaires, certificats, etc.). Faites confiance à la qualité suisse.
Quels documents pouvons-nous traduire chez Swisstranslate ?
Contrats
État civil
Administratif
SIWSSTRANSLATE
Les avantages de Swisstranslate, votre agence de traduction
Swisstranslate est une agence de traduction qui met son savoir-faire à votre service depuis près de 10 ans. Basés à Genève, Zurich et Paris, nous avons à cœur d’offrir à nos clients (professionnels ou particuliers) une offre linguistique personnalisée – nos traducteurs spécialistes dans plus de 100 langues s’occupent de votre projet de A à Z avec la plus grande qualité. Vos exigences passent avant tout.
Traduction urgente, express ou standard, nous respectons vos délais à la lettre. Notre équipe de professionnels a la capacité de délivrer des traductions dans un court laps de temps, sans ne jamais faire l’impasse sur cette excellence qui caractérise nos services. Vous avez une question à un instant précis ? Nous restons disponibles et transparents, avec des contacts réguliers (téléphoniques, visio, réunions…) tout au long de votre projet.
De nombreux clients renouvellent leur confiance année après année. Ce sont encore eux qui parlent le mieux de Swisstranslate !
Notre processus de traduction pour vos documents
Pour des traductions toujours plus qualitatives, l’équipe Swisstranslate suit un processus de travail bien précis qui répond à tous les niveaux d’exigence. Voici comment se déroule la création d’un projet sur mesure.
Nous réalisons également des services d’interprétation. Interprétation chuchotée, interprétation en relais, interprétation consécutive, interprétation simultanée… Nous nous adaptons à tous vos besoins de communication en temps réel.
La confidentialité est une règle d’or. Nous mettons un point d’honneur à protéger au maximum toutes les données que vous nous confiez : elles sont stockées en Suisse et accessibles uniquement par notre équipe via un outil de gestion sécurisé. Vous bénéficiez ainsi, à l’issue de votre projet, d’une traduction précise, confidentielle et réalisée par de véritables experts.
Contactez-nous en quelques clics et demandez une traduction via notre formulaire de contact. Nous répondons dans les plus brefs délais et pouvons réaliser pour vous un devis gratuit en moins de 30 minutes.
Obtenez un devis personnalisé pour vos besoins linguistiques.
T
r
a
d
u
c
t
i
o
n
T
r
a
n
s
c
r
é
a
t
i
o
n
R
é
d
a
c
t
i
o
n
I
n
t
e
r
p
r
é
t
a
t
i
o
n
A
u
d
i
o
/
V
i
d
é
o
G
r
a
p
h
i
s
m
e
Nos principaux
services
Humain
Professionnel
Savoir-faire
- Proximité
Réactivité
Découvrez l’excellence à chaque instant. Nos experts réactifs sont là pour répondre à vos demandes en moins de 30 minutes, assurant un service exceptionnel.
linguistiques
Vos questions sur la traduction BtoC
Quels types de documents pouvez-vous traduire ?
Chez Swisstranslate, nous ne traduisons pas uniquement pour les professionnels. Vous aussi, particuliers, confiez-nous vos documents : traduction de documents d’état civil, traduction de contrats de travail… Nous sommes réactifs et aptes à nous occuper de votre projet.
Comment puis-je vous contacter pour ma traduction ?
Notre équipe se fera plaisir de vous répondre au +41 (0) 22 566 13 01 (numéro valable pour nos trois agences à Genève, Zurich et Paris). Vous pouvez également nous envoyer une demande de traduction via notre formulaire de contact. La page contient toutes les informations nécessaires pour que nous ayons une première estimation de vos besoins : votre langue source, votre langue de destination, votre délai, etc.
Combien coûte une traduction chez Swisstranslate ?
Si nous ne pouvons pas vous donner un prix sans avoir une idée de votre projet, vous pouvez toutefois avoir une première estimation de tarif en remplissant la demande de devis sur notre site internet. Cette estimation évolue en fonction de la langue, de la complexité de votre document, s’il nécessite une certification.
Dans quelles langues traduisez-vous ?
Notre équipe de professionnels comprend des experts dans plus de 100 langues : anglais, allemand, croate, français, japonais, chinois, hongrois… Les langues européennes, rares et exotiques n’ont aucun secret pour eux. Ils traduisent dans le secteur d’activité concerné avec une grande qualité.
Est-il possible d’obtenir une traduction certifiée ?
Oui, il est possible d’obtenir une traduction certifiée. Swisstranslate est une agence de traduction habilitée à certifier tous vos documents à l’aide de traducteurs assermentés. Nous pouvons également les soumettre à un organisme compétent pour obtenir l’apostille si nécessaire.