Langues maitrisées - Swisstranslate

Langues maîtrisées

Découvrez la richesse de notre palette linguistique. Avec une expertise dans plus de 100 langues, notre agence de traduction offre une solution personnalisée pour chaque besoin linguistique. Explorez la diversité de nos compétences linguistiques et faites confiance à notre équipe pour donner vie à votre message dans la langue de votre choix, avec précision et authenticité.

Combinaisons de langues - Swisstranslate

Combinaisons de langue : Swisstranslate vous offre des solutions linguistiques sur mesure

Swisstranslate est une agence de traduction établie à Genève, Zurich et Paris : depuis près de 10 ans, nous accompagnons nos clients pour tous leurs projets linguistiques et créons avec eux des solutions sur mesure, adaptées à leurs besoins et exigences. Nos équipes de plus de 3000 experts linguistiques, natifs de votre langue cible, mettent leurs compétences au service de votre projet.

WORDS WITHOUT BORDERS

L’expertise linguistique au service de vos traductions

Aujourd’hui, proposer son contenu dans plusieurs langues étrangères est considéré comme indispensable pour la réussite d’une entreprise. Travailler avec des interlocuteurs internationaux, s’ouvrir à d’autres cultures et publics, mieux connaître le contexte culturel du pays ciblé, valoriser l’image de la marque ou encore renforcer la notoriété de l’entreprise : les enjeux du multilinguisme sont variés et les avantages sont nombreux. La diversité linguistique est intrinsèquement liée à la mondialisation que nous connaissons.

Dans le contexte mondial actuel, la maîtrise des langues étrangères est donc primordiale. Tandis que de nombreux pays constituent une puissance économique à l’échelle mondiale et jouent donc un rôle de premier plan sur la scène internationale, d’autres sont en plein développement et offrent des marchés prometteurs. Faire traduire votre contenu dans la langue du pays que vous visez vous permet donc de vous ouvrir à un marché déjà riche ou bien prometteur, de vous démarquer stratégiquement de vos concurrents et de participer aux échanges internationaux.   C’est pourquoi Swisstranslate vous offre des services linguistiques dans des combinaisons spécifiques pour tous vos besoins de communication multilingue. Nos équipes linguistiques vous garantissent une adaptation culturelle optimale et une communication efficace dans votre langue cible.

Des combinaisons de langues pour tous vos projets linguistiques

Swisstranslate vous assure des services linguistiques fiables et une expertise dans divers domaines : traduction technique, juridique, médicale, marketing, financière… Nous couvrons plusieurs secteurs et, en tant que leader dans la fourniture de services de traduction et d’interprétation, nous nous adressons ainsi à tous les particuliers ou entreprises ayant des besoins linguistiques dans des combinaisons de langues spécifiques.

Découvrez toutes les combinaisons de langues que nous prenons en charge, par exemple : français-espagnol, anglais-allemand, italien-ukrainien, arabe-anglais, japonais-italien, suédois-allemand et bien plus encore.
Agence Swisstranslate

Découvrez nos langues

Langues européennes

ISO 9001 - Swisstranslate
Certification RSE - Swisstranslate

Les avantages de choisir Swisstranslate pour vos combinaisons de langues

Swisstranslate est certifiée ISO 9001 2015, ISO 17100 2015 et RSE. La première assure à nos clients des prestations de qualité ainsi qu’une conformité quant à leurs attentes, tandis que la seconde leur garantit une prestation répondant aux exigences d’un service de traduction de qualité ainsi qu’aux spécifications applicables, qu’il s’agisse de celle du client ou du code industriel. Les certifications ISO nous permettent d’avoir une traçabilité sur tous nos processus et de garantir des équipes diplômées qui proposent des prestations fiables, précises et de qualité supérieure, dans de courts délais. Nous sommes ainsi habilités à certifier vos documents et les soumettre à un organisme compétent pour obtenir l’apostille. La certification RSE démontre notre engagement envers des pratiques commerciales durables, l’éthique et notre contribution positive à la société et au bien-être des salariés (gestion des impressions, tri des déchets, mobiliers ergonomiques…)

SIWSSTRANSLATE

Plus précisément, Swisstranslate se compose de traducteurs parfaitement qualifiés. Tout d’abord, nous possédons une solide expérience en traduction, avec des compétences linguistiques irréprochables. Natifs de votre langue cible, nous maîtrisons la langue à la perfection et connaissons tous les rouages linguistiques qui permettent de capter tout le sens et les nuances de votre texte. Les traducteurs sont également spécialisés, c’est-à-dire qu’ils justifient également de connaissances rigoureuses dans votre domaine d’activité, en particulier les notions techniques et termes appropriés. Par ailleurs, les équipes Swisstranslate justifient de 5 ans d’expérience minimum dans le milieu linguistique.

Swisstranslate accorde par ailleurs une grande importance au respect de la confidentialité de vos données. Pour cela, nous utilisons un logiciel sécurisé pour gérer vos données qui sont hébergées en Suisse et auxquelles seules nos équipes internes ont accès. Nous supprimons votre projet une fois livré et vous proposons de signer une clause de confidentialité (NDA). De même, la confidentialité de vos documents est respectée car tous nos traducteurs respectent scrupuleusement un code de déontologie stipulant qu’ils sont soumis au secret professionnel. Ils ne révèlent rien au sujet du contenu des documents sur lesquels ils travaillent en respectant la confidentialité de vos informations.
Core values - Swisstranslate

Notre processus de traduction : une garantie de qualité supérieure

Afin de vous garantir un service de la plus haute qualité, Swisstranslate suit un processus rigoureux pour la réalisation de vos projets :

Comprendre vos besoins et vos attentes

nous nous informons sur votre environnement et votre secteur afin de comprendre vos produits et services, ainsi que de découvrir l’univers de votre entreprise.

Vous proposer une offre sur mesure

nous vous faisons parvenir un devis gratuit et personnalisé selon le type de service dont vous avez besoin. Notre devis vous indique un tarif et un délai qui prend en compte la ou les combinaison(s) de langue, le volume de mots, la complexité de votre contenu (technicité) ainsi que l’urgence de vos échéances. Swisstranslate s’engage par ailleurs à faire preuve de réactivité suite à votre demande de devis, en vous répondant dans les 30 minutes.

Composer vos glossaires

nous réalisons un glossaire qui reprend la terminologie liée à votre entreprise et votre secteur. Celui-ci permet d’assurer la cohérence et l’harmonie de l’ensemble des projets réalisés pour vous, et de garantir le respect de la terminologie technique.

Choix du linguiste

Swisstranslate confie votre projet à une de ses équipes selon les critères de votre projet. Le chef de projet sélectionne l’équipe en fonction de son expertise et de son domaine d’activité, ainsi que de la combinaison de langues dont vous avez besoin.

Réaliser et livrer votre projet

nos experts linguistiques s’attèlent à la réalisation de votre traduction selon le type de prestation demandé et dans les délais impartis. En effet, une fois le délai fixé en amont, nous nous engageons à le respecter, en vous livrant votre projet complet en temps et en heure.

Suivi et gestion de vos retours

après la livraison de votre projet, ce n’est pas terminé ! Le chef de projet reste à votre entière disponibilité pour vous assister, répondre à vos questions et effectuer les éventuelles modifications jusqu’à la livraison finale. Chez Swisstranslate, votre satisfaction est notre priorité et nous avons à cœur de mener à bien votre projet de A à Z. Nous restons à votre écoute et sommes réactifs à vos demandes.

Recueillir votre niveau de satisfaction

vos commentaires et vos évaluations nous permettent de mesurer votre satisfaction et d’améliorer nos processus de travail. Cela nous permet aussi de retravailler vos documents si nécessaires.

Wordswithoutborders

Type de document - Swisstranslate
+ 0
experts
linguistiques
0 ans
d'expérience en traduction
0 %
de clients satisfaits
+ 0
experts
linguistiques
0 ans
d'expérience en traduction
0 %
de clients satisfaits

Informations de contact

Avec Swisstranslate, accédez à une gamme étendue de combinaison de langues européennes et internationales. Faites confiance à notre expertise et à notre savoir-faire pour tous vos projets linguistiques.

Vous pouvez contacter Swisstranslate, votre agence de traduction de confiance, aux coordonnées suivantes :