Idiomas con los que trabajamos

Découvrez la richesse de notre palette linguistique. Avec une expertise dans plus de 100 langues, notre agence de traduction offre une solution personnalisée pour chaque besoin linguistique.
Explorez la diversité de nos compétences linguistiques et faites confiance à notre équipe pour donner vie à votre message dans la langue de votre choix, avec précision et authenticité.

Combinaisons de langues - Swisstranslate

Combinaciones de idiomas: Swisstranslate le ofrece soluciones lingüísticas a medida

Swisstranslate es una agencia de traducción afincada en Ginebra, Zúrich y París: desde hace casi 10 años, apoyamos a nuestros clientes en todos sus proyectos lingüísticos y creamos con ellos soluciones a medida, que se adaptan a sus necesidades y requisitos. Nuestros equipos de más de 3000 expertos lingüísticos, nativos de su lengua de destino, ponen sus habilidades al servicio de su proyecto.

WORDS WITHOUT BORDERS

Experiencia lingüística al servicio de sus traducciones

Hoy en día, ofrecer contenidos en varias lenguas extranjeras se considera esencial para el éxito de una empresa. Trabajar con contactos internacionales, abrirse a otras culturas y públicos, comprender mejor el contexto cultural del país de destino, mejorar la imagen de marca o impulsar el perfil de su empresa: el multilingüismo viene con muchos retos, pero también con numerosos beneficios. La diversidad lingüística está intrínsecamente ligada a la globalización que estamos viviendo.

Por tanto, en el contexto global actual, dominar lenguas extranjeras es fundamental. Si bien muchos países constituyen una potencia económica mundial y, por tanto, desempeñan un papel de liderazgo a escala internacional, otros se están desarrollando rápidamente y ofrecen mercados prometedores. Por lo tanto, traducir su contenido al idioma del país al que se dirige le permite abrirse a un mercado ya rico o prometedor, diferenciarse estratégicamente de sus competidores y participar en el comercio internacional.   Por eso Swisstranslate le ofrece servicios lingüísticos en combinaciones específicas para todas sus necesidades de comunicación multilingüe. Nuestros equipos lingüísticos garantizan una adaptación cultural óptima y una comunicación eficaz en su idioma de destino.

Combinaciones de idiomas para todos sus proyectos lingüísticos

Swisstranslate le garantiza servicios lingüísticos fiables y experiencia en varios ámbitos : traducción técnica, jurídica, médica, marketing, financiera… Abarcamos varios sectores y, como líder en la prestación de servicios de traducción e interpretación, nos dirigimos a todas las personas o empresas con necesidades lingüísticas en combinaciones de idiomas específicas.

Descubra todas las combinaciones de idiomas que admitimos, por ejemplo: francés-español, inglés-alemán, italiano-ucraniano, árabe-inglés, japonés-italiano, sueco-alemán y mucho más.
Agence Swisstranslate

Las ventajas de elegir Swisstranslate para sus combinaciones de idiomas

Swisstranslatecuenta con lascertificaciones ISO 9001 2015, ISO 17100 2015 y RSC. La primera les asegura a nuestros clientes servicios de calidad y el cumplimiento de sus expectativas, mientras que la segunda les garantiza un servicio que cumple con los requisitos de un servicio de traducción de calidad así como con las especificaciones aplicables, ya sean las del cliente o de los códigos de la industria. Las certificaciones ISO nos permiten tener trazabilidad en todos nuestros procesos y garantizar equipos cualificados que ofrecen servicios fiables, precisos y de calidad superior, en plazos cortos. Por lo tanto, estamos autorizados a certificar sus documentos y presentarlos ante un organismo competente para obtener la apostilla. La certificación RSC demuestra nuestro compromiso con las prácticas empresariales sostenibles, la ética y nuestra contribución positiva a la sociedad y al bienestar de los empleados (gestión de la impresión, clasificación de residuos, mobiliario ergonómico, etc.)

SWISSTRANSLATE

Precisamente, Swisstranslate está formado por traductores totalmente cualificados. En primer lugar, tenemos una sólida experiencia en traducción, con impecables habilidades lingüísticas. Nativos de su idioma de destino, dominamos el idioma a la perfección y conocemos todos los engranajes lingüísticos que nos permiten captar todo el significado y matices del texto. Los traductores también están especializados, es decir, también tienen conocimientos rigurosos de su campo de actividad, en particular nociones técnicas y términos adecuados. Además, los equipos de Swisstranslate cuentan con al menos 5 años de experiencia en el sector lingüístico.

Para Swisstranslate también es de gran importancia respetar la confidencialidad de sus datos. Para ello, utilizamos un software seguro para gestionar sus datos que está alojado en Suiza y al que solo tienen acceso nuestros equipos internos. Eliminamos su proyecto una vez entregado y le pedimos que firme una cláusula de confidencialidad (NDA). Asimismo, se respeta la confidencialidad de sus documentos porque todos nuestros traductores respetan escrupulosamente un código ético que estipula que están sujetos al secreto profesional. No revelan nada sobre el contenido de los documentos en los que trabajan, respetando la confidencialidad de la información.
Core values - Swisstranslate

Nuestro proceso de traducción: garantía de calidad superior

Para garantizarle un servicio de la más alta calidad, Swisstranslate sigue un proceso riguroso para llevar a cabo sus proyectos:

Comprender sus necesidades y expectativas

nos informamos sobre su entorno y su sector para entender sus productos y servicios, así como para descubrir el mundo de su empresa.

Le proponemos una oferta a medida

Le enviaremos un presupuesto gratuito y personalizado según el tipo de servicio que necesite. Nuestro presupuesto le ofrece un precio y un plazo que tiene en cuenta la(s) combinación(es) de idiomas, el volumen de palabras, la complejidad de su contenido (técnico), así como la urgencia de sus plazos. Swisstranslate también se compromete a responder a su solicitud de presupuesto en un plazo de 30 minutos.

Elaborar sus glosarios

Elaboramos un glosario que incluye la terminología vinculada a su empresa y a su sector. Esto asegura la coherencia y armonía de todos sus proyectos de los que nos hemos encargado y garantiza el cumplimiento de la terminología técnica.

Elegir al lingüista

Swisstranslate confía su proyecto a uno de sus equipos según sus criterios de proyecto. El director del proyecto selecciona el equipo en función de su experiencia y campo de actividad, así como de la combinación de idiomas que necesita.

Realizar y entregar el proyecto

Nuestros expertos lingüísticos trabajan para ofrecer una traducción según el tipo de servicio que haya solicitado y en los plazos estipulados. De hecho, una vez fijado el plazo con antelación, nos comprometemos a respetarlo, entregándole su proyecto completo a tiempo.

Seguimiento y gestión de sus devoluciones

Una vez entregado su proyecto, la cosa no acaba aquí. El director del proyecto permanece totalmente disponible para ayudarle, responder a sus preguntas y realizar modificaciones hasta la entrega final. En Swisstranslate, su satisfacción es nuestra prioridad y estamos comprometidos para llevar a cabo su proyecto de la A a la Z. Seguimos atentos a sus necesidades y respondemos a sus solicitudes.

Conocer su nivel de satisfacción

Sus comentarios y calificaciones nos permiten medir su satisfacción y mejorar nuestros procesos de trabajo. Esto también nos permite reelaborar sus documentos si es necesario.

Wordswithoutborders

Type de document - Swisstranslate
expertos
lingüísticos
+ 0
de experiencia en traducción
0 años
de clientes satisfechos
0 %
expertos
lingüísticos
+ 0
de experiencia en traducción
0 años
de clientes satisfechos
0 %

Información de contacto

Con Swisstranslate, accederá a una amplia gama de combinaciones de idiomas europeos e internacionales. Confíe en nuestra experiencia y conocimiento para todos sus proyectos lingüísticos.

Puede ponerse en contacto con Swisstranslate, su agencia de traducción de confianza, utilizando los siguientes datos de contacto :