As finanças desempenham um papel vital na competitividade e na riqueza de um país, pois fornecem à economia o capital necessário para o seu funcionamento adequado.
A Suíça não só fez do setor financeiro um importante pilar da sua economia, mas também impôs a qualidade dos seus serviços a uma escala internacional.
O centro financeiro suíço é caraterizado por uma alta densidade de grandes multinacionais; Como resultado, existe uma forte procura de traduções financeiras nos idiomas nacionais (alemão, francês, italiano e romanche), mas também em idiomas internacionais, como o inglês ou outra.
A SwissTranslate é uma agência de tradução suíça que possui conhecimentos aprofundados no setor das Finanças.
Especializados nas suas áreas, os nossos tradutores traduzem apenas para o seu idioma nativo.
Os nossos tradutores e revisores experientes têm vários anos de experiência em tradução nas áreas da gestão financeira corporativa, investimento, finanças internacionais, finanças públicas e institucionais (tradução institucional, tradução de relatórios anuais, por exemplo).
Quem mais, senão um tradutor suíço ou que more na Suíça há muitos anos, poderia entender melhor todas as nuances da lei suíça e os usos e costumes da burocracia federal?
A confidencialidade dos seus documentos é uma prioridade na SwissTranslate e é por isso que um contrato de confidencialidade pode ser assinado entre ambas as partes para garantir a total discrição da sua tradução financeira. A nossa abordagem não se limita apenas a uma simples tradução.
Para obter mais informações sobre os nossos serviços de idiomas à medida, que abrangem os setores financeiros, tal como a gestão de património privado e institucional, o financiamento de operações de matérias-primas e serviços bancários comerciais, convidamo-lo a entrar em contacto connosco através do nosso site.
Exemplos de documentos traduzidos:
- Balanços contabilísticos
- Contratos
- Relatórios de acionistas
- Relatórios da direção
- Documentos juramentados ou certificados
- KIID
- Relatórios intermédios e anuais
- Relatórios financeiros
- Relatórios de investimento
- Prospetos
- Relatório analítico
