Bienvenue dans l'espace interview Swisstranslate
Dépassé par le casse-tête administratif, ce restaurateur crée F&B Solutions!
Et la traduction dans tout ça ? 🤔 Menus, sites web, devantures...
L’importance de traduire vos supports, on en parle avec Jean-Charles dans cette interview !
📍Retrouvez l’interview complète sur notre site web !
https://www.swisstranslate.ch/interviews-client/
----
🇬🇧
Jean-Charles was a restaurant manager in Geneva. Faced with the headache of administration, compliance and accounting, he created F&B Solutions: an agency that handles administrative management so restaurateurs can focus on their core business.
And what about translations? 🤔 Menus, websites, shop window displays, etc.
We discuss the importance of translating your materials with Jean-Charles in this interview!
📍 Find the full interview with our clients on our website!
https://www.swisstranslate.ch/interviews-client/
-----
🇩🇪
Jean-Charles leitete ein Restaurant in Genf. Angesichts der Herausforderungen in den Bereichen Verwaltung, Compliance und Buchhaltung gründet er F&B Solutions: Die Agentur kümmert sich um die Verwaltung, damit sich die Gastronomen auf das konzentrieren können, was ihnen am Herzen liegt.
Und was hat das mit Übersetzung zu tun? 🤔 Menüs, Websites, Schaufenster … Die Bedeutung der Übersetzungen Ihrer Kommunikationsmittel – darüber sprechen wir mit Jean-Charles in diesem Interview!
📍 Das vollständige Interview mit den Kunden finden Sie auf unserer Website!
https://www.swisstranslate.ch/interviews-client/Show More
Dépassé par le casse-tête administratif, ce restaurateur crée F&B Solutions!
Jean-Charles Arbon dirigeait un établissement de restauration à ...
Traduction du siteweb et des contrats…Même en finance, avoir le bon mot au bon moment est important!
Ils manipulent les chiffres au quotidien en convertissant vos devises… ...
SEO and Translation with Vincent Lehmann, Director of the Soleil Digital Agency
Dans cette vidéo, Vincent Lehmann, directeur de Soleil Digital, ...
Collaboration inédite : Air France ✈️ x Guillaume Bichet 🍫
À l’occasion des 10 ans de SwissTranslate, nous mettons à l’honneur ...
Les enjeux de la traduction avec Julien Le Landau, CEO Agence Magnus
Trois questions clés posées à Julien le Landau, fondateur de l’agence ...
Fondateur de La Rentrée des Réseauteurs, Alexis partage sa vision du réseautage et de son évolution.
Avec 13 ans d’entrepreneuriat, Alexis est aujourd’hui à la tête de 4 ...
Swisstranslate | Interview Pascal Gondrand - Gondrand Communication | Secteur communication
Dans cette vidéo, nous avons le plaisir d'interviewer Pascal Gondrand, ...
Swisstranslate | Interview Marine Brehonnet - SwissWine Promotion SA - Secteur Agroalimentaire
Dans cette vidéo, nous avons le plaisir d'interviewer Marine ...
Vos questions sur notre offre de devis
Comment puis-je demander un devis pour une traduction urgente ?
La demande d’un devis pour une traduction urgente s’effectue aussi simplement qu’un devis traditionnel : lors du remplissage du formulaire sur notre site internet, il vous suffit d’indiquer le délai de livraison souhaitée et de préciser que votre projet doit être réalisé urgemment. Notre équipe fera alors le nécessaire. Vous pouvez aussi nous contacter sur notre standard +41 22 566 13 01 ou se rendre directement dans une de nos agences.
Quelles langues rares et exotiques pouvez-vous traduire ?
Les traducteurs Swisstranslate peuvent s’occuper de vos traductions en kazakh, serbo-croate, slovène, hongrois, hébreu, vietnamien, turc, thaï, bulgare, japonais, letton, lithuanien… Cette liste est non-exhaustive : n’hésitez pas à nous contacter, nous répondrons à toutes vos questions.
Puis-je demander un devis pour une traduction certifiée de documents officiels ?
Oui ! Chez Swisstranslate, grâce à nos traducteurs certifiés, nous sommes une agence habilitée à certifier vos documents (papiers d’identité, diplômes…). Nous proposons des certifications agence, des légalisations de documents par nos notaires ou encore la traduction certifiée par un traducteur juré. Selon le pays de destination de votre projet, nous pouvons également les soumettre à un organisme compétent pour obtenir une apostille afin que celui-ci soit reconnu dans les pays ayant signé la convention de La Haye.
Comment puis-je contacter le service clientèle pour des questions supplémentaires sur ma demande de devis ?
Rien de plus simple : contactez-nous via notre formulaire ici, par mail à info@swisstranslate.ch ou par téléphone au +41 (0) 22 566 13 01. Notre équipe répondra à toutes vos questions.
Proposez-vous des services d'interprétation simultanée pour des événements internationaux ?
Oui ! Nous sommes une agence linguistique qui propose des services d’interprétation : simultanée, consécutive, en relais, chuchotée, adaptée aux échanges téléphoniques, etc. Nos experts se rendront disponibles selon vos besoins. Pour disposer d’un service optimal, il est important de réserver une prestation d’interprétation au minimum 15 jours avant la mission.
Quels sont les modes de paiement acceptés pour les services de traduction et d'interprétation chez Swisstranslate ?
Nous acceptons plusieurs modes de paiement : Twint, PayPal, virement bancaire, carte bancaire en ligne, paiement par carte directement en agence ou paiement électronique BVR (bulletin de versement avec numéro de référence).