Integración del logotipo y cumplimiento de la política gráfica para sus proyectos visuales.
Un logotipo es un símbolo compuesto de texto e imágenes que representa a una empresa en particular. Los logotipos están omnipresentes en los medios visuales: folletos, publicaciones en línea, sitios web e incluso tarjetas de visita. Desempeñan un papel clave en la comunicación visual de su marca, porque representan todo el universo de su empresa: sus productos o servicios, su público objetivo, pero también sus valores, sus compromisos, etc. Al ser muy diferentes los sectores de actividad, las necesidades son variadas en términos de diseño gráfico. Swisstranslate le ofrece soluciones creativas y personalizadas para una presentación única de su contenido visual. Swisstranslate pone a su disposición su experiencia en diseño gráfico para ofrecerle creaciones visuales de alta calidad y el diseño de un logotipo profesional que represente su identidad única.
Servicios de traducción profesional con integración de la identidad gráfica.
Durante el proceso de traducción, nuestros lingüistas respetan escrupulosamente su identidad gráfica. Para ello trabajamos con herramientas diseñadas para elementos gráficos. Antes del proyecto, buscamos comprender completamente sus expectativas visuales, para poder producir un resultado adaptado a sus necesidades específicas. Luego, nuestros equipos integran sus elementos gráficos sin falta basándose en los documentos de referencia que nos proporciona, una carta gráfica ya establecida, sus solicitudes específicas o criterios a respetar. De este modo, le entregamos una traducción conforme a su identidad gráfica y que responde a todas sus exigencias en términos de apariencia visual.
Traducción multilingüe con integración exitosa del logotipo
Un logotipo permite comprender de un vistazo cuál es el propósito de una empresa y sus valores. La mayoría de los logotipos se componen de un símbolo o una forma abstracta, un logotipo (texto, letras, iniciales o firma) y un eslogan. Crear un logotipo, que luego se asocia a una carta gráfica, consiste en crear la marca visual de una empresa. Durante el proceso de traducción, su logotipo se puede integrar directamente en el documento final. De este modo, le garantizamos una traducción lista para usar, perfectamente acorde con sus expectativas visuales gracias a la adecuada integración de sus elementos gráficos y coherente con todos los demás soportes gracias a los documentos de referencia que nos proporciona.
Ventajas competitivas gracias a una traducción coherente y profesional
Desarrollar su identidad visual a través de su logotipo e identidad gráfica tiene varias ventajas:
- Genera interés: su logotipo debe hacer que otros quieran saber más sobre su negocio y descubrir sus productos o servicios. Su logotipo debe seducir y dirigirse inmediatamente a los clientes potenciales.
- Destaca entre sus competidores: la originalidad es una marca de diferenciación. En algunos sectores, casi todas las empresas tienen un logotipo muy similar. Evitar logotipos demasiado genéricos y adoptar un logotipo original puede ayudarle a diferenciarse de sus competidores.
- Resume la información esencial sobre su actividad: su sector de actividad, los servicios que ofrece, su público objetivo, us valores, sus puntos de venta, etc. Un logotipo también ayuda a reforzar el impacto de sus mensajes, opiniones o compromisos.
- Unifica: su logotipo representa, entre otras cosas, al personal de su empresa. Une a todos sus empleados con el ADN de su marca.
- Da credibilidad a su negocio: un logotipo tiene una enorme influencia en la forma en que los consumidores perciben una marca. Por tanto, el logotipo debe reflejar sus valores y realzar la imagen de marca de su empresa.
- Da a conocer su marca: se trata de unir a los clientes en torno a un mismo símbolo. De hecho, los logotipos pueden crear fuertes asociaciones visuales entre un concepto y una empresa. Esto ayuda a los consumidores a recordar su marca. Todos reconocemos al instante el logotipo de determinadas marcas importantes, incluso sin que se indique el nombre de la empresa.
Swisstranslate se compromete a llevar a cabo todos sus proyectos con éxito. Por eso, en la traducción que le entregamos se respeta su identidad gráfica, para presentarle un documento listo para usar. Su logotipo también se puede integrar directamente en el documento traducido. Su logotipo será de capital importancia para el éxito de su negocio, porque aparecerá en todos los soportes comerciales: folletos, página web, embalajes, tarjetas de visita, etc. Por otro lado, su manual de identidad gráfica es una parte integral de su identidad visual, un elemento clave de su notoriedad y es esencial para su éxito. Por eso es recomendable recurrir a un servicio profesional para garantizar la calidad de sus soportes y documentos. Swisstranslate le ayuda a realizar sus proyectos visuales garantizándole calidad, una interpretación cuidada y proporcionándole una traducción acorde con su identidad visual.
- NOS MÉTIERS