Es una interfaz que permite que dos programas de software, sistemas de información o aplicaciones se comuniquen a través de Internet. Una API, cuyo acrónimo significa «Application Program Interface» (interfaz de programación de aplicación en inglés), ofrece en particular la posibilidad de integrar herramientas de traducción y facilita el intercambio de datos. La integración es transparente en el flujo de trabajo.
El conector API de Swisstranslate:
tecnología punta para satisfacer sus necesidades lingüísticas
Nuestro mundo actual deja cada vez más espacio a la tecnología en nuestros procesos de trabajo. También se han adoptado herramientas tecnológicas modernas en el campo de la traducción y la interpretación. La digitalización de los procesos en la gestión de contenidos multilingües permite eliminar ciertos pasos que consumen mucho tiempo y reducir costes. Con un conector API, es posible. Un conector API es una interfaz que permite que dos programas de software, sistemas de información o aplicaciones se comuniquen a través de la red de Internet. Simplifique sus traducciones con el conector API de Swisstranslate y descubra cómo nuestra tecnología avanzada facilita la gestión centralizada de sus proyectos de traducción y transforma sus procesos de traducción al automatizar tareas repetitivas.
¿Qué es un conector API?
El acrónimo API significa «Application Program Interface» (interfaz de programación de aplicación en inglés). Un conector API es una interfaz de software que permite el intercambio de datos entre diferentes aplicaciones y sistemas de traducción. Los intercambios se realizan en tiempo real y de forma automatizada.
La API es una solución muy económica ya que los costes de producción e integración son muy bajos. También es una solución sencilla ya que las API son fáciles de programar. Esta innovadora tecnología le permite lograr traducciones rápidas y precisas al simplificar los flujos de trabajo y mejorar la eficiencia del proceso de traducción.
Traducciones fiables y de calidad gracias a nuestro conector API
Las ventajas del conector API en el proceso de traducción
El conector API de Swisstranslate es la clave para obtener traducciones más rápidas y precisas. Nuestra revolucionaria tecnología mejora la calidad de sus traducciones ofreciéndole varios beneficios:
- Integración perfecta de herramientas de traducción en los sistemas de existentes de la agencia. Permite que los traductores tengan acceso directo a las memorias de traducción y a los glosarios correspondientes al proyecto.
- Automatización de tareas repetitivas y ahorro de tiempo a los traductores. La integración de un conector API permite automatizar procesos. Esto reduce el trabajo manual y libera recursos que ya no son necesarios. Por ejemplo, no es necesario descargar el contenido que hay que traducir por separado en una carpeta antes de transferirlo por correo electrónico. Los conectores también eliminan las tediosas tareas como copiar/pegar e importar/exportar. La automatización reduce así el riesgo de error humano y, por tanto, la pérdida de tiempo.
- Gestión centralizada de proyectos de traducción gracias al intercambio de datos en tiempo real. Un conector API es la solución ideal para gestionar una gran cantidad de contenidos o archivos de productos. Por ejemplo, permite comprobar en tan solo unos segundos si se han tenido en cuenta todas las actualizaciones de los documentos.
Las ventajas del conector API para sus proyectos
Utilizar la revolucionaria tecnología del conector API también tiene beneficios para sus proyectos:
- Mayor eficiencia a la hora de procesar demandas de traducción. La automatización de procesos facilita la gestión de sus proyectos. Sus comentarios o solicitudes específicas se pueden actualizar directamente para proyectos futuros utilizando las API.
- Mejora de la coherencia y de la calidad en las traducciones. Gracias a la integración de memorias de traducción y glosarios, que nos haya proporcionado o que hayan elaborado nuestros traductores especializados, nuestros expertos lingüísticos garantizan una traducción uniforme y correcta de sus términos técnicos y recurrentes en su contenido. Las memorias de traducción también les permiten tener acceso a traducciones anteriores y, por lo tanto, pueden utilizar formulaciones y palabras clave recurrentes para garantizar la coherencia general en la traducción de su contenido (por ejemplo, una palabra siempre se traducirá de la misma manera).
- Un conector API aumenta la productividad, al acelerar la traducción y por tanto la publicación de su contenido. Gracias al conector API, es muy fácil, por ejemplo, añadir un idioma a un sitio web, lo que permite un lanzamiento más rápido al mercado online.