SwissTranslate Zürich
- Waisenhausweg 15, 8645 Rapperswil-Jona - Schweiz
- +41 (0) 22 566 13 01
- info@swisstranslate.ch
WORDS
WITHOUT
BORDERS
Übersetzungsbüro in Zürich: Maßgeschneiderte Projekte
Heutzutage sind Unternehmen, die international expandieren wollen, auf hervorragende Übersetzungen angewiesen, um ihre Nachricht an ein mehrsprachiges Publikum zu vermitteln. Bei Swisstranslate haben wir eine Servicekultur und unser Übersetzungsbüro in Zürich und Umgebung ist hier keine Ausnahme. Übersetzen, Dolmetschen, Redaktion… Wir bieten Ihnen Lösungen, die auf Ihre Projekte, Ihren Tätigkeitsbereich, Ihr Geschäftsfeld und Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.
SIWSSTRANSLATE
Swisstranslate, Ihr professionelles Übersetzungsbüro in Zürich
Wenn Sie sich für ein professionelles Übersetzungsbüro entscheiden, bedeutet dies, dass Sie Ihr Projekt Experten aus Ihrem Geschäftsfeld anvertrauen. Sie kennen nicht nur Ihren Tätigkeitsbereich und alle Terminologien, die Sie verwenden müssen, sondern sind auch Spezialisten für Ihre Zielsprache. Englisch, Deutsch, Chinesisch, Russisch, Italienisch… Mehr als 100 Sprachen werden von unseren Teams beherrscht.
Wir legen großen Wert auf einen reaktionsschnellen Service: Haben Sie Fragen? Möchten Sie eine Beratung? Unser Team steht Ihnen während der gesamten Dauer Ihres Projekts zu Verfügung, auch nach der Lieferung. Ihre Zufriedenheit steht für uns an erster Stelle und es liegt uns am Herzen, Ihnen hervorragende Leistungen zu bieten.
Sprachliche Übersetzungsdienste eines zertifizierten Übersetzungsbüros
Swisstranslate ist die Referenz für Sprachdienstleistungen in Zürich. Ob Geschäfts- oder Privatkunden, wir setzen alles daran, Ihnen Leistungen zu bieten, die Ihren Erwartungen entsprechen:
Übersetzung
Unsere Sprachexperten beherrschen die Zielsprache (die ihre Muttersprache ist) aus dem Effeff. Wir verfügen auch über die notwendigen speziellen Tools, um Ihnen eine hervorragende Arbeit zu liefern.
Redaktion
Für eine reibungslose Kommunikation in allen Sprachen, die Sie anstreben, verfassen wir Ihre Inhalte entsprechend Ihren Zielen.
Transkreation
Unser Team, das sich professionell mit Transkreation beschäftigt, adaptiert und überträgt Ihre Rede in verschiedene Sprachen und Kulturen, wobei die DNA Ihres Unternehmens (Ton, Stil, Werte usw.) getreu erhalten bleibt.
Dolmetschen
Flüsterdolmetschen, Relaisdolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Simultandolmetschen … unsere Dolmetscher übernehmen die Verdolmetschung Ihrer Rede mit großer Zuverlässigkeit, Vertraulichkeit und Neutralität.
Grafikdesign
Wir sorgen mit unserem Team von professionellen Grafikern dafür, dass Ihre Dokumente sauber, deutlich und perfekt formatiert sind.
Audio und Video
Voice-Over, Untertitelung… wir bieten Ihnen einige Audio- und Videodienstleistungen für Ihr Projekt.
Medizinische, technische, juristische, finanzielle, Automobil- oder audiovisuelle Übersetzungen … Unser Übersetzungs- und Dolmetscherbüro unterstützt Sie bei der effektiven Kommunikation im Bereich Ihres Geschäftsfelds.
Sprachliche Übersetzungsdienste eines zertifizierten Übersetzungsbüros
Swisstranslate ist die Referenz für Sprachdienstleistungen in Zürich. Ob Geschäfts- oder Privatkunden, wir setzen alles daran, Ihnen Leistungen zu bieten, die Ihren Erwartungen entsprechen:
Übersetzung
Unsere Sprachexperten beherrschen die Zielsprache (die ihre Muttersprache ist) aus dem Effeff. Wir verfügen auch über die notwendigen speziellen Tools, um Ihnen eine hervorragende Arbeit zu liefern.
Redaktion
Für eine reibungslose Kommunikation in allen Sprachen, die Sie anstreben, verfassen wir Ihre Inhalte entsprechend Ihren Zielen.
Transkreation
Unser Team, das sich professionell mit Transkreation beschäftigt, adaptiert und überträgt Ihre Rede in verschiedene Sprachen und Kulturen, wobei die DNA Ihres Unternehmens (Ton, Stil, Werte usw.) getreu erhalten bleibt.
Dolmetschen
Flüsterdolmetschen, Relaisdolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Simultandolmetschen … unsere Dolmetscher übernehmen die Verdolmetschung Ihrer Rede mit großer Zuverlässigkeit, Vertraulichkeit und Neutralität.
Grafikdesign
Wir sorgen mit unserem Team von professionellen Grafikern dafür, dass Ihre Dokumente sauber, deutlich und perfekt formatiert sind.
Audio und Video
Voice-Over, Untertitelung… wir bieten Ihnen einige Audio- und Videodienstleistungen für Ihr Projekt.
Medizinische, technische, juristische, finanzielle, Automobil- oder audiovisuelle Übersetzungen … Unser Übersetzungs- und Dolmetscherbüro unterstützt Sie bei der effektiven Kommunikation im Bereich Ihres Geschäftsfelds.
Professionelle Übersetzung in Zurich: Ein qualitativ hochwertiger Ansatz
Das Team von Swisstranslate besteht aus über 3.000 Sprachexperten, die Ihr Geschäftsfeld aus dem Effeff beherrschen. Sie folgen einem strengen Übersetzungsprozess, um sicherzustellen, dass Sie eine präzise, qualitativ hochwertige Übersetzung erhalten, mit der Sie auf internationaler Ebene effektiv kommunizieren können:
Ein Übersetzungsbüro, das auf viele Branchen spezialisiert ist
Bei Swisstranslate verstehen wir, dass es für ein effektives professionelles Übersetzungsbüro unerlässlich ist, vielseitig zu sein und Übersetzungen für jedes Fachgebiet anzubieten. Ob IT, Luxusgüter, Finanzen, Gesundheit, Medizin, Wirtschaft, Recht, Wissenschaft, Rechtswesen … Wir bieten Ihnen eine Vielzahl von Sprachdienstleistungen, die alle darauf ausgelegt sind, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten zu sein. So übermitteln Sie die richtige Nachricht zur richtigen Zeit an die richtigen Personen.
Wir kennen die technischen und sprachlichen Besonderheiten Ihrer Branche: Nicht ohne Grund arbeitet unser Übersetzungsbüro in Zürich mit über 900 wiederkehrenden Kunden zusammen. Die Qualität unserer Dienstleistungen ist anerkannt.
Warum sollten Sie Swisstranslate für Ihre sprachlichen Anforderungen wählen?
Vertrauen Sie einer Agentur, die den hervorragenden Ruf der Schweiz durch ein umfassendes Angebot an Dienstleistungen verkörpert. Seit seiner Gründung 2015 ist Swisstranslate bestrebt, seinen Kunden hervorragende Sprachdienstleistungen anzubieten. Übersetzung, Dolmetschen, Korrekturlesen, Redaktion… Mehr als 3.000 Experten in mehr als 100 Sprachen bilden unsere täglichen Teams. Die goldenen Regeln, die uns wichtig sind:
Menschliche Werte
Unsere Sprachexperten in Zürich arbeiten an Ihrem Projekt und stützen sich dabei auf ihre Fähigkeiten. Als Muttersprachler in der Zielsprache vermitteln sie Ihre Nachricht perfekt und behalten dabei ihre Bedeutung und Feinheiten bei.
Reaktionsschnelle
Kleine oder große Mengen, mehr oder weniger lange Fristen, mehr oder weniger dringende Projekte – wir sind vielseitig und passen uns Ihren Anforderungen an.
Qualität
Dank unserer Zertifizierungen nach ISO 9001, ISO 17100 und CSR sind wir als Übersetzungsbüro anerkannt, das qualitativ hochwertige Leistungen anbietet, die einem strengen und konformen Prozess folgen.
Ein rundherum kundenspezifischer Ansatz
Wir sind da, um Ihr Projekt zu konkretisieren, indem wir eine maßgeschneiderte Lösung schaffen. Dank unserer Erfahrung in 6 Tätigkeitsbereichen (Übersetzung, Transkreation, Redaktion, Dolmetschen, Grafikdesign und Audio/Video) sind wir Profis, die alle Ihre Bedürfnisse erfüllen können..
Vertraulichkeit
Unsere Datenschutzrichtlinien garantieren Ihnen den Schutz Ihrer Daten und ein sicheres Projekt, von Anfang bis Ende.
Ihre Fragen zu unserem Übersetzungsbüro in Zürich
Wie wählt man ein zuverlässiges Übersetzungsbüro in Zürich?
Bei der Auswahl einer zuverlässigen Agentur in Zürich sollten Sie auf ihre Erfahrung und ihren Ruf im Sprachbereich (Übersetzen, Dolmetschen usw.) achten, die Zertifizierungen und Qualifikationen ihrer Übersetzer überprüfen und sicherstellen, dass sie Dienstleistungen anbietet, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. Wir bei Swisstranslate sind eine Agentur, die präzise Sprachdienstleistungen anbietet und alle Punkte abhakt. Kontaktieren Sie uns!
Was ist eine beglaubigte Übersetzung und wann benötige ich sie?
Eine beglaubigte Übersetzung ist das Ergebnis der Arbeit eines amtlichen Übersetzers, der vor einem Berufungsgericht vereidigt wurde. Mit seinem Stempel und seiner Unterschrift garantiert er die Richtigkeit und Echtheit der Übersetzung und verleiht ihr damit eine anerkannte Rechtsgültigkeit. Sie benötigen sie für offizielle Dokumente: Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Kontoauszüge, Pässe, Personalausweise usw. Unser Übersetzungsbüro in Zürich kümmert sich professionell um Ihr Projekt.
Welche Vorteile bietet die Lokalisierung für mein Unternehmen?
Wenn Sie sich für eine Lokalisierung entscheiden, passen Sie Ihre Inhalte an die kulturellen und sprachlichen Besonderheiten Ihres Publikums an. Ausserdem sprechen Sie potenzielle Kunden in Ihrer Nähe an und stärken Ihren beruflichen Bekanntheitsgrad in Ihrer Region.
Was ist der Unterschied zwischen einer technischen und einer allgemeinen Übersetzung?
Die technische Übersetzung bezieht sich auf eine Übersetzung von Fachdokumenten, die viele spezifische Begriffe beinhalten (Benutzerhandbücher, wissenschaftliche Berichte…). Die allgemeine Übersetzung hingegen bezieht sich auf allgemeinere Dokumente (Artikel, Website…). In jedem Fall ist es unerlässlich, diese Projekte einem professionellen Übersetzungsbüro anzuvertrauen, um ein erstklassiges Ergebnis zu erhalten.
MÉTIERS & SERVICES
Copyright © 2023 – tous droits réservés – Swisstranslate
Conçu & développé par D-impulse