瑞士是世界上工业化程度最高、最有竞争力的国家之一。 瑞士通过与研究机构保持密切联系为投资者提供理想的条件,使其成为欧洲实施尖端服务和生产活动的领先之地。

瑞士是工业化起步很早的国家之一,这要归功于Escher-Wyss、Georg Fischer或Rieter等先锋企业家,他们起初受到英国人的启发,然后在先进的技术人员和机械师的帮助下进行创新。

技术、工业和工程技术不断发展,技术翻译已成为所有这些市场领域不可或缺的一部分。 技术翻译所依托的文档非常精确,需要尖端的多学科词汇。

在购买外国品牌家用电器或高保真音响设备时, 您有多少次试过阅读完全难以理解的技术手册或用户指南呢?

此外,所有这些商品都没有系统地附有翻译成多语言的 技术说明,这使得外国公司在当地市场上并不受待见。

SwissTranslate是一家瑞士翻译机构,保证在技术领域提供(例如: 专利翻译、网站翻译)最先进解决方案。

为了达到最高质量标准,我们的高级技术翻译人员在 软件开发、土木工程、建筑、机床、控制和监控系统、产品规格和物流等领域拥有多年经验。

瑞士翻译通过不断跟进市场以确保您技术翻译的最高质量。 事实上,我们通过使用翻译记忆库(通知、产品说明书、用户手册、培训文档、网站翻译等)降低客户的翻译成本。 这不仅使我们能够重复使用已完成的工作,而且还为每个公司设置术语表、术语备忘录,从而使我们 能够提供更精确的技术翻译。

我们的语言专家只将文本翻译成自己的母语,专注各自擅长的领域。

若要了解有关我们定制的语言服务的更多信息, 我们的技术专家 随时为您服务。

  • IT和技术领域的翻译文本样本:

    • 专利
    • 证书
    • 产品说明
    • 使用条件
    • 安装条件
    • 培训手册
    • 故障检修指南
    • 标准
    • 技术手册
    • 产品介绍
    • 网站……
  • 工业和技术领域的翻译文件样本:

    • 宣传册
    • 内部通讯
    • 机床用户指南
    • 故障检修指南
    • 技术规格
    • 用户指南
    • 安全守则……

超过40种语言

瑞士翻译翻译机构负责您的整个翻译项目及版面布局,为所有类型文本提供40多种语言服务,保证满足您的需求

30分钟内获取免费报价

瑞士翻译以专业和严格的保密方式处理您的整个翻译项目。

This post is also available in: 英语 法语 德语 意大利语 阿拉伯语 俄语 西班牙语 葡萄牙语(葡萄牙)