Швейцария гарантирует своим предприятиям один из самых высоких уровней защиты данных. Владея более 60 центрами обработки данных, по этому параметру страна занимает пятое место в Европе.
Закон о защите данных здесь один из самых строгих, поскольку различные инстанции могут получить доступ к персональным данным только с разрешения судьи.
Некоторые иностранные компании уже начинают переезжать в Швейцарию. Так, мировые лидеры обслуживания сетей покидают калифорнийскую Силиконовую долину, чтобы продолжить работу в Цюрихе.
В следующие двадцать пять лет эта тенденция будет только расти: всё больше и больше международных организаций и предприятий будут хранить свои цифровые активы в Швейцарии (интеллектуальная собственность, коммерческие тайны, и т. д.).
Наше бюро переводов специализируется в области информационных технологий (IT) и всегда поможет перевести на разные языки Ваши носители информации на этом международном рынке.
Наши переводчики и опытные редакторы хорошо знакомы с новыми технологиями и большими данными и всегда готовы ответить на любой запрос клиента на перевод в этой сфере.
Конфиденциальность Ваших документов — один из главных приоритетов для SwissTranslate. В Швейцарии мы храним данные на защищенных серверах, чтобы избежать риска любой утечки важной информации (авторские права, интеллектуальная собственность, конфиденциальные данные клиента).
Наши сотрудники способны в сжатые сроки справиться с большими объемами перевода в области информационных технологий (IT) без потери качества работы.
Примеры переводимых документов:
- Технические патенты
- Договоры на сервисное обслуживание
- Технические паспорта
- Руководства пользователя
- Локализация программного обеспечения
- Локализация веб-сайтов
- Программное обеспечение
- Руководства по процедурам
- Инструкции по применению
- Стандарты
- Технические инструкции
- Презентации компании
