A Suíça oferece um dos mais altos níveis de proteção de dados do mundo às suas empresas. Possui mais de 60 centros de dados que lhe permitem alcançar o quinto lugar europeu.
A sua lei de proteção de dados é uma das mais restritivas, pois impede que qualquer administração tenha acesso a informações pessoais sem a autorização de um juiz.
Desta forma, algumas empresas estrangeiras não hesitam em se mudarem para a Suíça. Líderes mundiais em manutenção de redes de Internet deixam Silicon Valley, na Califórnia, por Zurique.
A tendência nos próximos 25 anos irá aumentar: mais e mais organizações e empresas globais procurarão armazenar os seus ativos digitais na Suíça (propriedade intelectual, segredos comerciais, etc.).
A nossa agência de tradução profissional especializada na área da informática (TI) saberá acompanhá-lo na comunicação multilingue dos seus suportes neste mercado internacional.
Os nossos tradutores e revisores especializados e experientes no domínio das novas tecnologias e Big Data podemresponder a todas as suas necessidades de tradução.
A confidencialidade dos seus documentos é uma prioridade na SwissTranslate. Graças aos nossos servidores seguros na Suíça, gerimos os riscos relacionados com a fuga de informações confidenciais (direitos de autor, respeito da propriedade intelectual, confidencialidade dos dados do cliente).
Graças à nossa equipa, somos capazes de lhe entregar grandes volumes em prazos curtos, na área da informática e das tecnologias (TI), ao mesmo tempo que garantimos uma qualidade ideal.
Exemplos de documentos traduzidos:
- Patentes técnicas
- Contratos de serviços
- Fichas técnicas
- Guias de utilizadores
- Localização de software
- Localização de websites
- Software
- Manuais de procedimento
- Manuais de instruções
- Normas
- Manuais técnicos
- Apresentações de empresas
